译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜(ye)难眠,还是挑灯细细品读吧。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
戍楼上(shang)的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
只有大丞相魏国公却不是如(ru)此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就(jiu)已考(kao)取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外(wai),为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服(fu),也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴(cui)消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
注释
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
⑽尔来:近来。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
388、足:足以。
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
41、其二:根本道理。