译文
世上万事恍如一场大梦，人生经历了几度新凉的秋天？到了晚上，风吹动树叶发出的声音，响彻回廊里，看看自己，眉头鬓上又多(duo)了几根银丝。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花，明年又有谁在此凭依栏(lan)杆？
天亮了吗？苍梧为什么(me)不亮？苍梧这里潮湿，陈年贮藏的多是已经败坏的粮食，无法(fa)作为军粮食用。远征者早起行军，情绪都很悲伤。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合，一味按自己的意图(tu)行事的人，即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困(kun)都不后悔，他们都没有一般人那种对名利的营求之心，而对后世有所期望，因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人，企图利用时世的变化，去营求权势和物利，却往往不能得志的，也是难以数记的。然而，才辩足以改变一切事物，却在重用游说的时代困穷；智谋足以夺取三军的统帅，却在崇尚武力的国家遭受屈辱，这种情况又怎么解释呢？唉！那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人，大概知道其中的原因吧！
东海(hai)横垣秦望山下，当初秦始皇就在那里眺望东海，西陵山围绕越宫高台。
一年春光最好处，不在繁花浓艳，那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节，繁花盛开一片纷乱，现极盛衰微的征兆，已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢，莫管料峭春寒，醉酒红颜浑身自然温暖。
那时军中死去的并非贵妃一人，死了那么多人，君王却丝毫也没有怜惜他们，更没有为他们而难受过。
春回故乡美妙的景象无边(bian)无涯，那优美的小栏高槛是别人的家。
利欲驱使人东奔西走，如同万头火牛奔突一样，倒不如做个江湖上人，浪迹天涯，像沙鸥鸟那样自由自在。
织锦回文诉说思念的长恨，楼上花枝取笑我依然独眠。
宁戚在马车下唱歌啊，桓公一听就知他才能出众。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆，一日的航程就有千里之远。
丝竹之所以能发出美妙的歌响，是借助于乐器才有清妙的声音。
九重宫殿霎时尘土飞扬，君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。
快进入楚国郢都的修门。
注释
⑸萧萧：一作“潇潇”。孤馆：孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》：“楼观迥出，高映孤馆。”
[11]轩露：显露。
①栾盈：晋大夫，因与晋国的加一大夫范鞅不和，谋害范鞅。事败被驱逐，故出奔楚。宣子：即范鞅。羊舌虎：栾盈的同党。叔向：羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸（xī）
⑵卢家少妇：泛指少妇。郁金堂：以郁金香料涂抹的堂屋。堂，一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》：“河中之水向东流，洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇，十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁，中有郁金苏合香。”
46.王吏：指楚王所派攻宋的官吏。
睡觉：睡醒。
（42）密迩： 靠近，接近。