译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
别用遥远处的(de)西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
花城早已是(shi)空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄(qi)凉彻骨的《梅花落》。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知(zhi)自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐(juan)菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙(cu)的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
(38)骛: 驱驰。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
⑵银浦:天河。