译文
石崇的金谷(gu)园中初春草(cao)色刚刚绿,象是(shi)他的一段思归曲。
繁花(hua)似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
转眼间树(shu)木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊(jing)得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
燕南代北:泛指当时的北部边塞。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
⑵东山客:指隐者,即谢安。