译文
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说(shuo)要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西(xi)飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
我离开京城刚刚度过大(da)庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我现在却远谪到夜郎去(qu),愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍(reng)无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜(dou)回来。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
(13)卒:最后,最终。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
(45)钧: 模型。