译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下(xia)伫立,等待着我军收复失地,胜(sheng)利归来(lai)。
桂殿哀愁的生活,长(chang)久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早(zao)已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘(wang)了仕进的机会。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
注释
49.共传:等于说公认。
(5)属(zhǔ主):写作。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
渥:红润的脸色。