译文
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现(xian)在已是六十。一起被选的本有一百多人(ren),然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我(wo)的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风(feng)浪。
跬(kuǐ )步
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景(jing)象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
注释
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
(194)旋至——一转身就达到。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
5、闲门:代指情人居住处。