译文
我如今跌落在家乡的千山万水之(zhi)外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发(fa)难收。
申包胥在秦庭(ting)大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
你用野蔬充饥却(que)说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
梨(li)花飘落满地,无情无绪把门关紧。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
登上北芒山啊,噫!
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬(peng)池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
(14)使司平于我也:让官吏给我们百姓办事。司:官吏。平:治理。我:指代“民”、百姓。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
于:被。
⑴《蜀相》杜甫 古诗:三国蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。诗题下有注:诸葛亮祠在昭烈庙西。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。