译文
荀(xun)巨伯(bo)(bo)到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼(zei)兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿(yuan)用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何(he)解体?
高高的大堂深(shen)深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
注释
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
通:通达。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
⑤上方:佛教的寺院。
仓廪:粮仓。