译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨(bian)。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南(nan)地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此(ci)称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
天(tian)黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
很快(kuai)又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜(lian)难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
④强对:强敌也。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
⑶作:起。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
1.曩:从前,以往。