译文
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
今天终于把大地滋润。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已(yi)近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧(ba),因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕(pa)见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低(di);雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇(yao)头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
等到把花移植到皇宫(gong)上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
注释
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
200. 馁:饥饿。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
(20)再:两次
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。