译文
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
偏僻的街巷里邻居很多,
晃动的烛焰点燃了(liao)短柄的灯台,牵(qian)动了愁怨和离别的情绪。
随着君到家(jia)里五六,君的父母常常有话告诉我(wo)。
空剩下一丝余香留在此,心上人却(que)已不知道在哪里去留?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
想到天(tian)下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
早已约好神仙在九天会面,
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
(5)当:处在。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。