译文
船驶在黄尘漫漫的(de)古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来(lai)。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行(xing)时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
步骑随从分列两旁。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
山上有居住者(zhe),因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开(kai)荒,并愿(yuan)意卖(mai)掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
忘却:忘掉。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
6.国:国都。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
⑹故人:指陈述古。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。