译文
江流波涛九道如雪山奔淌。
门外,
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到(dao)银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
告别诸位朋友(you)远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵(qian)累忽然间已消失。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我请鸩鸟前去给(gei)我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
整(zheng)夜都非常(chang)欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
③负:原误作“附”,王国维校改。