译文
千古功名仍在,但生前却是寂寞不(bu)幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女(nv)子(zi)和赵飞燕的轻盈(ying)舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红(hong)芍药的花栏。
乐曲演奏(zou)未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
父亲把我的名取(qu)为正则,同时把我的字叫作灵均。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
骁勇的御林军跟皇(huang)帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
注释
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
(61)张:设置。