译文
季主于是说道:“唉!天道和什么人(ren)亲?只和有德的(de)(de)人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从(cong)自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想(xiang)一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山(shan)丘(qiu)下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
白袖被油污,衣服染成黑。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚(jian)决不干。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
(10)偃:仰卧。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
⑸云:指雾气、烟霭。