译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
蔷薇沾露如在哭泣幽(you)居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
犯我阵地啊践踏(ta)我队伍,左(zuo)骖死去啊右骖被刀伤。
大臣(chen)们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心(xin)中却并不以为善?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
春天到来的时候,这满(man)塘的水就绿了,
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
(48)醢(hǎi),肉酱。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
11、中流:河流的中心。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。