译文
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日(ri)赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
看到《琴台》杜甫 古诗(shi)旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧(bi)(bi)绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红(hong)的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我默默地翻检着旧日的物品。
女子变成了石头,永不回首。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我与他相遇后,李白非常理(li)解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
烛龙身子通红闪闪亮。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
注释
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
①郊:泛指城外、野外、郊外。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。