译文
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落(luo)在枕上。她定是拼(pin)了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
茂密的青草可使我想起久客不归的王(wang)孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
长空里萧萧的风响中(zhong),白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢(chao),丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
④蛩:蟋蟀。
(11)万乘:指皇帝。
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
75.愁予:使我愁。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
⑤何必:为何。