译文
回家的(de)(de)日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
昨夜(ye)春风吹进(jin)了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘(xiang)江之滨的伊人。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照(zhao)着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来(lai)难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
注释
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。