译文
这(zhe)时(shi),秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲(ke)。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎(zen)么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左(zuo)大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
举笔学张敞,点朱老反复。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
桂木作栋梁(liang)啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
昨夜的春风吹开了露井边(bian)的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
农事确实要平时致力,
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
注释
③罹:忧。
徙:迁移。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
属(zhǔ):相连。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
玉关:玉门关