译文
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗(su),为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债(zhai)主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使(shi)把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南(nan)准备考进(jin)士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指(zhi)点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫(jiao)别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城(cheng)呢?”
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
何时才能够再次登临——
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
教人悲(bei)伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
注释
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
顾,顾念。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。