译文
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污(wu)浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
住在空房中,秋夜(ye)那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
蛇鳝(shàn)
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次(ci)在回廊里相逢,我们(men)互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
12.成:像。
示:给……看。
50.言:指用文字表述、记载。
9.黤(yǎn)黕(dǎn):深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
斥:呵斥。