译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金(jin)玉宝座都变为冷灰。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
但怎么(me)也想(xiang)不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
在金字题(ti)名的榜上,我只不过是偶然失(shi)去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿(qing)将相。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
思念郎君郎君却还没来,她抬(tai)头望向天上的鸿雁。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
15.伏:通“服”,佩服。
68、绝:落尽。
96、辩数:反复解说。
方:将要
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
14、不可食:吃不消。