译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
造化运转着天地,太(tai)阳乘着日车不停地飞奔。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟(yo)麟呵!
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独(du)的灯光在茫茫的夜色中,象萤火(huo)虫一样发出一点微亮。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
当年魏武侯泛(fan)舟(zhou)游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆(fu)的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
注释
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
26.兹:这。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
⒁复 又:这里是加强语气。
(23)藐藐:美貌。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。