译文
青色的烟云,遮住了(liao)月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿(can)灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐(jian)凉之时,多少秋蝉零乱(luan)地嗓鸣。思(si)念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在(zai)哪里?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
既然已经(jing)统治天下,为何又被他人取代?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映(ying)冬日的寒光。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
20 、江右:长江下游西部,今指江西。王猷定:南昌人,明遗民,隐居不出,工古诗文。关中:今陕西。黄遵严:不详。粤东:今广东。屈大均:广东番禺人,明亡后,出家为僧,以诗文名当时。