译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁(shuo)(shuo)的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人(ren)愁(chou)肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才(cai)会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
“魂啊归来吧!
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
②余香:指情人留下的定情物。