译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
当如此美妙的乐曲传到苍(cang)梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
不经(jing)过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉(yu)砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
蒲生在我的池塘里,它的叶(ye)子繁荣而茂盛。如果依靠你(ni)行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲(bei)苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
怀乡之梦入夜屡惊。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿(su)鸾凤。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
⑥曷若:何如,倘若。