译文
当权(quan)者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
明暗不分混沌一片(pian),谁能够探究其中原因?
骑驴行走了十三年(nian),寄食长安度过不少的(de)新春。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这(zhe)柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从(cong)胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
今日我想折下几枝(zhi)来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
遇到高兴的事就(jiu)应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
注释
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
纳:放回。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
故老:年老而德高的旧臣