译文
艳萦(ying)的(de)菊花静静地吐芳幽，红红的莲花落瓣忧心忡仲。
早晨去放牛，赶牛去江湾。
爱在(zai)早晨的镜子里欣赏残妆，钗环插满在发丝丛中。
相见为何太晚，而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难，再见无确期。
少年男女在捉拿蟋蟀，兴趣盎然。
但可以再次试着白天畅游落花之中，夜晚住宿于落花之间。
我所思念的美人在桂林，想追随（我）所思念的人，但湘水深不可测（阻止我到不了桂林）。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕（我）以什么来报答呢？（我有）成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤，为何（我）总是不能绝念，总是烦忧不乐呢？
一只猴子死后见到了阎王，（向阎王）要求投胎做人。阎王说：“既然你想做人，就需要将毛全部拔掉。”于是（阎王）就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根，猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道：“看你，连一根毛都(du)舍不得拔，怎么做人呢？”
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝，精通音律之才已矣，文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡，她生不能生，死不得死，此身确实辛(xin)苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音，将此生所有的愁怨，从头谱曲。
这一天正是端午(wu)，人们沐浴更衣，想祛除身上的污垢和秽气，举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的，窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声，打破闺中的宁静，打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
对君而言不过一天的姻缘，却耽误了我一生的幸福。
驾车的八龙蜿蜒地前进，载着云霓旗帜随风卷曲。
一年后羊子回到家中，妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说：“出行在外久了，心中想念家人，没有别的特殊的事情。”妻子听后，就拿起刀来快步走到织机前说道：“这些丝织品都是从蚕茧中生出，又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来，才达到一寸长，一寸一寸地积累，才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品，那就无法成功（织出布匹），迟延荒废时光。你积累学问，就应当‘每天都学到自己不懂的东西’，以此成就自己的美德；如果中途就回来了，那同切断这丝织品又有什么不同呢？”羊子被他妻子的话感动了，重新回去修完了自己的学业，并且七年没有回来。
在战事紧急时挥动兵器拒守，真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
把君山削去该有多好，可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽，共同醉倒于洞庭湖的秋天。
山峦峭立高跨于空中，高峻的上峰深幽邃密。
西岳华山莲花峰上，仙女光芒如同明星。
注释
（5）“黄花千点”：无数的菊花。
⑤衰颓：指身体、精神等衰弱颓废。
13.潺湲：水流的样子。
(3)泓澄：水清而广。停风雷：谓波平涛息，水流转缓。
44.匹夫：指平民，这里指五义士。社稷：国家。
⒇尽日：整天，终日。
（3）父：是对有才德的男子的美称。
③客：指仙人。