译文
唉!外形庞大好像有德行,声音洪(hong)亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看(kan)不(bu)出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场(chang),可悲啊!
青莎丛生啊,薠草遍地。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵(duo)难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
都与尘土黄沙伴随到老。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
一半作(zuo)御马障泥一半作船帆。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士(shi)勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
注释
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
②堪:即可以,能够。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
11 、殒:死。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。