首页 古诗词 天竺寺八月十五日夜桂子

天竺寺八月十五日夜桂子

魏晋 / 谭处端

提携好音乐,翦铲空田地。同占杏花园,喧阗各丛萃。
避权如避虎,冠豸如冠猴。平生附我者,诗人称好逑。
"华岳独灵异,草木恒新鲜。山尽五色石,水无一色泉。
"搏鸷有馀饱,鲁山长饥空。豪人饫鲜肥,鲁山饭蒿蓬。
五言出汉时,苏李首更号。东都渐瀰漫,派别百川导。
"兹地回銮日,皇家禅圣时。路无胡马迹,人识汉官仪。
二公居矣。弗敢泰止,是获泰已。既柔一德,四夷是则。
"早入八元数,尝承三接恩。飞鸣天上路,镇压海西门。
"回雁高飞太液池,新花低发上林枝。
强起吐巧词,委曲多新裁。为尔作非夫,忍耻轰暍雷。
梦中称臣言,觉后真埃尘。东京有眼富不如,


天竺寺八月十五日夜桂子拼音解释:

ti xie hao yin le .jian chan kong tian di .tong zhan xing hua yuan .xuan tian ge cong cui .
bi quan ru bi hu .guan zhi ru guan hou .ping sheng fu wo zhe .shi ren cheng hao qiu .
.hua yue du ling yi .cao mu heng xin xian .shan jin wu se shi .shui wu yi se quan .
.bo zhi you yu bao .lu shan chang ji kong .hao ren yu xian fei .lu shan fan hao peng .
wu yan chu han shi .su li shou geng hao .dong du jian mi man .pai bie bai chuan dao .
.zi di hui luan ri .huang jia chan sheng shi .lu wu hu ma ji .ren shi han guan yi .
er gong ju yi .fu gan tai zhi .shi huo tai yi .ji rou yi de .si yi shi ze .
.zao ru ba yuan shu .chang cheng san jie en .fei ming tian shang lu .zhen ya hai xi men .
.hui yan gao fei tai ye chi .xin hua di fa shang lin zhi .
qiang qi tu qiao ci .wei qu duo xin cai .wei er zuo fei fu .ren chi hong ye lei .
meng zhong cheng chen yan .jue hou zhen ai chen .dong jing you yan fu bu ru .

译文及注释

译文
(一)
茅屋的柴门外就(jiu)是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回(hui)来相见,但是到现在依然不见归期。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
  吕(lv)甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋(jin)文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑(xing)的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。

注释
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
8.愁黛:愁眉。
具:备办。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
⑮作尘:化作灰土。
冥冥:昏暗

赏析

  “半梅花半飘柳絮”:把纷飞的雪花比喻为盛开的梅花和飘飞的柳絮,具体形象地表现了“雪乱舞”的景象。这首词是马致远《寿阳曲》三部曲中的第三部,另两部为《寿阳曲·远浦归帆》《寿阳曲·潇湘雨夜》
  中间四句为第二部分,描绘白天雪景的雄伟壮阔和饯别宴会的盛况。“瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝”,用浪漫夸张的手法,描绘雪中天地的整体形象,反衬下文的欢乐场面,体现将士们歌舞的积极意义。"中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛",笔墨不多,却表现了送别的热烈与隆重。在主帅的中军摆开筵席,倾其所有地搬来各种乐器,且歌且舞,开怀畅饮,这宴会一直持续到暮色来临。第一部分内在的热情,在这里迸发倾泄出来,达到了欢乐的顶点。
  紧接六句,通过内臣们军中宴的场面主要写他们的奢,但也写了骄。写奢的文字,与“鞍马光照尘”一脉相承,而用笔各异。写马,只写它油光水滑,其饲料之精,已意在言外。写内臣,则只写食山珍、饱海味,其脑满肠肥,大腹便便,已不言而喻。“食饱心自若,酒酣气益振”两句,又由奢写到骄。“气益振”遥应首句。赴宴之时,已然“意气骄满路”,如今食饱、酒酣,意气自然益发骄横,不可一世了。
  既引出“我未成名卿未嫁”的问题,就应说(shuo)个所以然。但末句仍不予正面回答,而用“可能俱是不如人”的假设、反诘之词代替回答,启人深思。它包含丰富的潜台词:即使退一万步说,“我未成名”是“不如人”的缘故,可“卿未嫁”又是为什么?难道也为“不如人”么?这说不过去(前面已言其美丽出众)。反过来又意味着:“我”又何尝“不如人”呢?既然“不如人”这个答案不成立,那么“我未成名卿未嫁”原因到底是什么,答案也就很明确了。此句情感深沉悲愤,一语百情,将诗人满腔的愤懑、无奈倾泻无余,是全诗不平之鸣的最强音。至此,全诗的情感达到了顶点。
  以上是三百篇的头几篇(除掉第四篇),它们写了恋爱,结婚,夫妻离别的思念,渴望多子,回娘家探亲等等,可以说把婚姻生活中的主要问题都谈到了。
  诗的首联概述诗人的境遇和处世态度。“酒瓮琴书伴病身”,开头七字,形象逼真地勾画出一个当时封建社会中失意潦倒的知识分子形象。他只有三件东西:借以泻愁的酒瓮,借以抒愤、寄情的琴和书,诗人是十分贫寒、孤独的。可是诗人对这种贫苦生活所抱的态度,却出人意料,他不以为苦,反以为“乐”——“熟谙时事乐于贫”。原来他“乐于贫”乃是因为对当时晚唐社会的昏暗社会现实非常熟悉。“熟谙”一词,总括了诗人“年年名路漫辛勤,襟袖空多马上尘”(《感秋》)的长期不幸遭遇;也暗示出上句“病身”是如何造成的。“乐于贫”的“乐”字,表现了诗人的耿直性格和高尚情操。这样正直、高尚的人,不能“乐于”为国施展才华,而只能“乐于贫”,这是统治者造成的真正悲剧。
  诗人开篇即总论概述了这一普遍现象,以李杜为代表指出了他们的诗作固然光耀千秋,流传万古,其崇高地位与普及程度已是脸炙人家传户诵。接下来却陡然转笔,尖锐地指出了这种情况带来的另外的弊端:熟极而流,不仅令人觉得从内容到形式都没有新意,而且还隐隐含有这一现象在某一程度上阻碍了后世诗人的创新之意,其见解之深刻,笔触之辛辣,思虑之周到,足以发人深省。前两句并非真足在贬低李杜,而是为下文略作铺垫而已,以下即转入主题的抒发。
  次句“春归处处青”,由天容写到野色。春回大地,处处一片青绿之色。“归”既可指归(zhi gui)去,也可指归来,这里用后一义,传出喜悦之情;缀以“处处青”三字,欢欣之情更溢于言表。作者《春归》说:“东风定何物?所至辄苍然。”“所至”句亦即“春归处处青”的意思。不过《春归》诗强调春风的作用,该篇则泛言春归绿遍,暗示这种时下时停的春雨有滋润万物的作用。
  此诗通篇都以国计民生为意,而将朋友深情,融贯其中,一韵到底,情调轻快,在送别诗中,别具一格。
  在这首诗里,诗人饱含激情,唱出了一曲劳动者的颂歌,这在唐诗中是不多见的,因而弥足珍贵。
  从“至如白鹿贞松”至“散乱烟霞”为第二段。此段写了各种各样的树木,其中有《十三州志》所记的白鹿塞的古松,有《搜神记》所写的“青牛大梓树”等。尽管它们盘根广大,结体山崖,到头来有的消亡了,有的半死不活。本段紧要之处在于“桂何事而销亡,桐何为而半死”这一疑问。这里既有同类的反衬,更有今昔的对比,而关键在于后者。通过北方贞松、文梓的郁勃生机,自然引发出对桂树、梧桐的萧瑟枯萎的惋惜和疑问。当桂树、梧桐从原产地移植到帝王之乡,皇宫苑囿时,可谓备极尊宠:“开花建始之殿,落实睢阳之园”,但它们又是不幸的,因为它离开了故土。它们发出的声音如上古乐曲,引来凤凰鸳鸯等象征吉祥的禽鸟。尽管备极荣华,在它们的意识中,始终不能忘却故乡,风朝月夕,不免悲吟。心灵的折磨,使嘉树失去了生机。这几句隐寓作者本是梁朝之臣,而今流落北朝,飘零异地,不觉年老,像枯树一样,已失去生意。下文转笔写各种不材之木,其中有弯曲臃肿的,也有节疤横生的,加工这种树木,使能工巧匠也望而生畏;但经过一番雕刻砍削之后,居然能雕出诸如“重重碎锦,片片真花;纷披草树,散乱烟霞”之类的美丽图案。无材之木偏偏有用,与此相反,便出现了“材大难为用”的反常现象。
  这是一首思念诗,全诗共八句,写得幽绵悱恻,凄婉感人。
  这首诗纯用白描,立意新颖,语言通俗流畅,仅短短二十个字,就准确地描绘了农夫披蓑夜耕的情景,表达了诗人对农夫苦难生活的满腔同情,具有一定的现实性。
  这组诗的题目直接言明“最爱”,表达情感取向。第一首诗描写了东山雪后阳光朗照的美丽景象。这首诗作于早春,天气乍暖还寒时候。东风轻拂,万物开始复苏,四山开始挣脱冬日的枯黄,泛出片片青绿。诗人整日都在追逐那一片片青绿,早已忘记了早春还有丝丝寒意。在春风夕照间停留,环顾群山,原来此刻最美的是东山上那一片雪。
  这是一首咏物言志诗。杜甫本来善于骑马,也很爱马,写过不少咏马诗。此诗的风格超迈遒劲,凛凛有生气,反映了青年杜甫锐于进取的精神。
  情景的和谐统一,是抒情诗里一个异常重要的方面。《《秋兴八首》杜甫 古诗》可说是一个极好的范例。如“江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴”,波浪汹涌,仿佛天也翻动;巫山风云,下及于地,似与地下阴气相接。前一句由下及上,后一句由上接下。波浪滔天,风云匝地,秋天萧森之气充塞于巫山巫峡之中。我们感到这两句形象有力,内容丰富,意境开阔。诗人不是简单地再现他的眼见耳闻,也不是简单地描摹江流湍急、塞上风云、三峡秋深的外貌特征,诗人捕捉到它们内在的精神,而赋予江水、风云某种性格。这就是天上地下、江间关塞,到处是惊风骇浪,动荡不安;萧条阴晦,不见天日。这就形象地表现了诗人的极度不安,翻腾起伏的忧思和胸中的郁勃不平,也象征了国家局势的变易无常和臲硊不安的前途。两句诗把峡谷的深秋,诗人个人身世以及国家丧乱都包括在里面。这种既掌握景物的特点,又把自己人生经验中最(zhong zui)深刻的感情融会进去,用最生动、最有概括力的语言表现出来,这样景物就有了生命,而作者企图表现的感情也就有所附丽。情因景而显,景因情而深。语简而意繁,心情苦闷而意境开阔(意指不局促,不狭窄)。苏东坡曾说:“赋诗必此诗,定知非诗人”(《书鄢陵王主簿所画折枝二首》),确实是有见识、有经验之谈。
  勤政楼西的一株柳树,是唐玄宗开元年间(注:开元年间为713年-741年)所种,至822年(唐穆宗长庆二年)已在百龄上下,当时白居易已五十一岁。以垂暮之年对半朽之树,诗人自然会怆然动怀。东晋桓温北征途中,看到他昔日手种的柳树都已经有十围那么粗了,曾感慨地说:“木犹如此,人何以堪!”对树伤情,自古以来就是这样。难怪诗人要良久立马,凝望出神了。树“半朽”,人也“半朽”;人“多情”,而树在诗人眼中,也是物情同人情。宋代辛弃疾就曾写过“我见青山多妩媚,料青山见我应如是”(《贺新郎·甚矣吾衰矣》)这样情趣盎然的词句。白居易看到这株临风老柳就好像是出于同病相怜,为了牵挽他这位萍水相逢的老人,才摆弄它那多情的长条。
  “到门不敢题鸟,看竹何须问主人。”访人不遇,本有无限懊恼,然而诗人却不说,反而拉出历史故事来继续说明对吕逸人的仰慕之情,可见其寻逸之心的诚笃真挚。“凡鸟”是“凤”字的分写。据《世说新语·简傲》记载,三国魏时的嵇康和吕安是莫逆之交,一次,吕安访嵇康未遇,康兄嵇喜出迎,吕安于门上题“凤”字而去,这是嘲讽嵇喜是“凡鸟”。王维“到门不敢题凡鸟”,则是表示对吕逸人的尊敬。“看竹”事见《晋书·王羲之传》。王羲之之子王徽之闻吴中某家有好竹,坐车直造其门观竹,“讽啸良久”。而此诗“何须问主人”是活用典故,表示即使没有遇见主人,看看他的幽雅居处,也会使人产生高山仰止之情。

创作背景

  这是殷商后代宋国祭祀其祖先武丁的乐歌。《毛诗序》云:“《玄鸟》,祀高宗也。”郑笺云:“祀当为祫。祫,合也。高宗,殷王武丁,中宗玄孙之孙也。有雊雉之异,又惧而修德,殷道复兴,故亦表显之,号为高宗云。崩而始合祭于契之庙,歌是诗焉。”郑玄的意思是《毛序》所说的“祀”是合祀,而他所讲到的“雊雉之异”,据《史记·殷本纪》记载,是这么一回事:“帝武丁祭成汤,明日有飞雉登鼎耳而呴(雊)。武丁惧。祖己曰:‘王勿忧,先修政事。’” 据今人的研究,商是以鸟为图腾的民族,“雊雉之异”的传说与“天命玄鸟,降而生商”的神话不无相关。而“天命玄鸟,降而生商”则是关于商的起源的最珍贵的早期文献资料。传说中商的祖先契是其母有娀氏之女吞下燕卵之后生下的。《史记·殷本纪》:“殷契,母曰简狄,有娀氏之女。……三人行浴,见玄鸟堕其卵,简狄取吞之,因孕生契。”上古典籍中对此传说有相当多的记载。《楚辞·离骚》:“望瑶台之偃蹇兮,见有娀之佚女。……凤鸟既受诒兮,恐高辛之先我。”《楚辞·天问》:“简狄在台,喾何宜?玄鸟致诒,如何喜?”《吕氏春秋·音初》:“有娀氏有二佚女,为之成之台,饮食必以鼓。帝令燕往视之,鸣若嗌嗌。二女爱而争搏之,覆以玉筐。少选,发而视之,燕遗二卵北飞,遂不反。”此外如《太平御览》卷八二引《尚书中候》,《史记·三代世表》褚少孙补引《诗含神雾》等纬书也记录了这同一传说。更有意思的是:传世的晚商青铜器《玄鸟妇壶》上有“玄鸟妇”三字合书的铭文,其含义表明作此壶者系以玄鸟为图腾的妇人。玄鸟是商部族的崇拜图腾,“天命玄鸟”的传说正是原始商部族的起源神话。从文化人类学角度审视这一神话,可发现它作为一种原型,有其典型意义。有关鸟卵生子的传说长期流传于东北地区,如《论衡·吉验》:“北夷橐离国王侍婢有娠。王欲杀之。婢对曰:‘有气大如鸡子,从天而下,我故有娠。”’《清太祖武皇帝实录》:“长白山,……有神鹊衔一朱果置佛古伦衣上,……其果入腹,既感而成孕。”高丽李奎极《李相国文集》中亦有鸟卵生子的传说,与《魏书·高句丽传》所记之事略同。而据傅斯年考证,商部族正是发迹于东北渤海地区。

  

谭处端( 魏晋 )

收录诗词 (8125)
简 介

谭处端 (1123—1185)元道士。东牟人,字通正,初名玉,号长真子。博学,工草隶书。师王重阳,传袭其道,往来于洛川之上。有《水云前后集》。

孙泰 / 孙荪意

"同事先皇立玉墀,中和旧节又支离。
清玉刻佩联玦环。脑脂遮眼卧壮士,大弨挂壁无由弯。
无食犬犹在,不耕牛自闲。朝朝空漱水,叩齿草堂间。"
宿羽皆翦弃,血声沉沙泥。独立欲何语,默念心酸嘶。
脚敲两舷叫吴歌。太白山高三百里,负雪崔嵬插花里。
赠汝以好辞,咄汝去莫违。"
宜僚南市住,未省食人恩。临难忽相感,解纷宁用言。
何曾见天上,着得刘安宅。若问长生人,昭昭孔丘籍。"


水龙吟·寿梅津 / 金圣叹

伫立摘满手,行行把归家。此时无与语,弃置奈悲何。"
弦琴待夫子,夫子来不来。"
每占有仙相,然后传此方。先生坐中堂,弟子跪四厢。
嗣皇新继明,率土日流化。惟思涤瑕垢,长去事桑柘。
飞蚋奔不死,修蛇蛰再醒。应龙非时出,无乃岁不宁。
瑞晴刷日月,高碧开星辰。独立两脚雪,孤吟千虑新。
可惜大雅旨,意此小团栾。名回不敢辨,心转实是难。
钿镜飞孤鹊,江图画水葓。陂陀梳碧凤,腰袅带金虫。


失题 / 李承烈

"翩翩出上京,几日到边城。渐觉风沙起,还将弓箭行。
仁者耻贪冒,受禄量所宜。无能食国惠,岂异哀癃罢。
何故瞳子上,坐受虫豸欺。长嗟白兔捣灵药,
鼎臑俎胾,五献百笾。凡百卿士,班以周旋。
行看二十载,万事纷何极。相值或须臾,安能洞胸臆。
自爱肌肤黑如漆,行时半脱木绵裘。"
"不立晋祠三十年,白头重到一凄然。泉声自昔锵寒玉,
持谢着书郎,愚不愿有云。"


读山海经十三首·其十一 / 王晔

遗我一言重,跽受惕斋栗。辞悭义卓阔,呀豁疚掊掘。
高樯起行色,促柱动离声。欲问江深浅,应如远别情。
"登高望烽火,谁谓塞尘飞。王城富且乐,曷不事光辉。
抚俗观旧迹,行春布新书。兴亡意何在,绵叹空踌蹰。"
"南北风烟即异方,连峰危栈倚苍苍。
入镜鸾窥沼,行天马度桥。遍阶怜可掬,满树戏成摇。
耸我残病骨,健如一仙人。镜中照千里,镜浪洞百神。
比心明可烛,拂面爱还吹。妒舞时飘袖,欺梅并压枝。


小雅·谷风 / 常理

"一瓶颜色似甘泉,闲向新栽小竹前。
羽化如乘鲤,楼居旧冠鳌。美香焚湿麝,名果赐干萄。
孤烛让清昼,纱巾敛辉光。高僧积素行,事外无刚强。
行尽柳烟下,马蹄白翩翩。恐随行处尽,何忍重扬鞭。
"杨柳阊门路,悠悠水岸斜。乘舟向山寺,着屐到渔家。
洗此泥下玉,照耀台殿深。刻为传国宝,神器人不侵。
君归与访移家处,若个峰头最较幽。"
"空斋寂寂不生尘,药物方书绕病身。纤草数茎胜静地,


八六子·洞房深 / 范致君

洄潭或动容,岛屿疑摇振。陶埴兹择土,蒲鱼相与邻。
高冠如芙蓉,霞月披衣裳。六时朝上清,佩玉纷锵锵。
门仆皆逆遣,独我到寝房。公有旷达识,生死为一纲。
岳阳贤刺史,念此为俗疣。习俗难尽去,聊用去其尤。
风水忽异势,江湖遂相忘。因君倘借问,为话老沧浪。"
"吟君遗我百篇诗,使我独坐形神驰。玉琴清夜人不语,
"西街幽僻处,正与懒相宜。寻寺独行远,借书常送迟。
"早日羁游所,春风送客归。柳花还漠漠,江燕正飞飞。


诗经·陈风·月出 / 向子諲

自从入宾馆,占吝久能专。吾徒颇携被,接宿穷欢妍。
翠幕雕笼非所慕,珠丸柘弹莫相猜。栖月啼烟凌缥缈,
"道士无白发,语音灵泉清。青松多寿色,白石恒夜明。
"惆怅人间多别离,梅花满眼独行时。
言师有道骨,前事常被谪。如今三山上,名字在真籍。
贵相山瞻峻,清文玉绝瑕。代工声问远,摄事敬恭加。
何事夷门请诗送,梁王文字上声名。"
十圣嗣于理,仁后之子。子思孝父,易患于己。拱之戴之,


悯农二首·其一 / 程琳

扣林引寒龟,疏丛出幽翠。凌晨过杏园,晓露凝芳气。
山神妖气沮,野魅真形出。却思未磨时,瓦砾来唐突。"
讵必太山根,本自仙坛种。谁令植幽壤,复此依闲冗。
石室寒飙骛,孙枝雅器裁。坐来山水操,弦断吊遗埃。
讲学金华殿,亲耕钩盾田。侍臣容谏猎,方士信求仙。
力小垂垂上,天高又不登。致身唯一己,获罪则颜朋。
郁抑忽已尽,亲朋乐无涯。幽蘅发空曲,芳杜绵所思。
兹道诚可尚,谁能借前筹。殷勤答吾友,明月非暗投。"


临江仙·赠王友道 / 陈鸿寿

"念尔筋力尽,违我衣食恩。奈何粗犷儿,生鞭见死痕。
行襟海日曙,逸抱江风入。蒹葭得波浪,芙蓉红岸湿。
谓友情是违。隔生之赠,造次亡之。有所恨兮。"
试啜月入骨,再衔愁尽醒。荷君道古诚,使我善飞翎。"
政成兴足告即归,门前便是家山道。"
浑舍惊怕走折趾。凭依婚媾欺官吏,不信令行能禁止。
"饮君江海心,讵能辨浅深。挹君山岳德,谁能齐嵚岑。
一口百味别,况在醉会中。四座正当喧,片言何由通。


高唐赋 / 张说

顾步襟期远,参差物象横。自宜雕乐石,爽气际青城。"
百年徒役走,万事尽随花。"
今朝始贺将军贵,紫禁诗人看旆旌。"
贤名圣行甚辛苦,周公孔子徒自欺。
从事中郎旧路归。叠鼓蹙成汾水浪,闪旗惊断塞鸿飞。
"谪官去南裔,清湘绕灵岳。晨登蒹葭岸,霜景霁纷浊。
颠倒世人心,纷纷乏公是。真赏画不成,画赏真相似。
林间啼鸟野中芳,有似故园皆断肠。"