译文
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而(er)行。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
莘国(guo)女(nv)采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
或呼白喊黑(hei),一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
秀木(mu)高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲(bei)情!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
金铜仙人铅泪如洗(xi),去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承(cheng)担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
注释
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
(86)卢遵:柳宗元舅父之子。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
何:疑问代词,怎么,为什么
20.坐:因为,由于。
⑨亲交:亲近的朋友。