译文
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
洗菜也共用一个水池。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如(ru)何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲(xuan)染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
私下追慕诗(shi)人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
啥时能有万丈之长保暖衣(yi),与您分享护住洛阳至更多。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
夜凉如水,又怎样度(du)过这深秋的夜晚?
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
⑷风定:风停。
〔王事〕国事。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
(8)清阴:指草木。
白璧如山:言白璧之多也。