译文
交情应像山溪渡恒久(jiu)不变,
突然想来人间一游,误逐世间的(de)环乐,以尽前缘。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
如今我就像那两三棵树(shu)一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原(yuan)的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵(bing)弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
注释
⑦未款:不能久留。
宫中:指皇宫中。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
⑦伫立:久久站立。
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。