译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世(shi)光景(jing)不过是风中(zhong)之灯。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
或许有朋友会(hui)问到我的境遇,请转告他们,我这个一(yi)介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
急风扑(pu)打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊(diao)屈平。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
乃 :就。
⑷怜才:爱才。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。