译文
吴云寒冻,鸿燕号苦。
连草木都摇着(zhuo)杀气,星辰更是无光。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀(ai)号。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲(qu)刚刚奏完(wan),《霓裳羽衣曲》余音未了(liao)。笛声包含着徵调和宫调,流(liu)荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟(se),秋江清(qing)爽。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
正要带领轻骑兵去追赶(gan),大雪纷飞落满了身上的弓刀。
衣被都很厚,脏了真难洗。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
注释
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
志:志向。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
⑷易:变换。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。