译文
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
深蒙错(cuo)爱啊不(bu)以我鄙陋为耻。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
何时才能够再次登临——
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
最近才明白(bai)(bai)古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵(bing)浸犯?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
绳墨:墨斗。
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。
⑹老:一作“去”。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
5.炼玉:指炼仙丹。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。
①妾:旧时妇女自称。