译文
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍(ren)受寂寞凄冷。
容忍司马之位我日增悲愤。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
昔者烈士击玉(yu)壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月(yue),硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠(chong)。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
大丈夫何尝没有滔(tao)滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕(hen)迹,只有归来那天才会真的如愿。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥(ji)。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
相思的幽怨会转移遗忘。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
注释
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
青盖:特指荷叶。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
矣:了,承接
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。