译文
在三河道与友人分别,心里有(you)些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的(de)英雄豪杰建下大功。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方(fang),梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
成千上万的彩船行驶在运(yun)河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安(an),哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该(gai)象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
重阳(yang)节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
淫:多。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
[4]暨:至