译文
临(lin)当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
官场上的(de)失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如(ru)今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩(sheng)下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓(mu)。”
为了什么事长久留我在边塞?
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
注释
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
愒(kài):贪。
〔3〕小年:年少时。
11.端:顶端
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
⑤岂:难道。