译文
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
我(wo)独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
还有其他无数类似的伤心惨事,
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军(jun)中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥(jue)军队。
红叶片片沉醉于动(dong)人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长(chang)白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
注释
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
6、城乌:城头上的乌鸦。
11.物外:这里指超出事物本身。
(14)器:器重、重视。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
⑾舟:一作“行”
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。