译文
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一(yi)起却要天各一方。
素席上已(yi)不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
送来一阵细碎鸟鸣。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和(he)(he)霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措(cuo)置得宜,曲尽其妙。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
年轻的日子早过去,渐渐衰(shuai)老没奈何。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功(gong)名。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
注释
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
125.班:同“斑”。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。