译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
祈愿红日朗照天地啊。
我独自地骑马郊游(you),常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
安放好编钟设置好大鼓(gu),把新作的乐歌演奏演唱。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
他去了留下我在江口孤守(shou)空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽(sui)已春归,但仍时(shi)有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
另(ling)一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
府中:指朝廷中。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
⑷故:于是。红妆:用美女比《海棠》苏轼 古诗。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”