译文
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪(guai)那隐居的人,既然和世界没(mei)有什么牵挂,为什么还说这(zhe)种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽(sui)然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠(zhu)一颗颗滚入荷叶里面。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
你若要归山无论深浅都要去看看;
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
注释
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
13.天极:天的顶端。加:安放。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
(48)度(duó):用尺量。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。