译文
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋(zhai)里别有(you)春景。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
那半开的石榴花(hua)宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来(lai)陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎(lie)人带着猎物(wu)驰过我的身旁。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
埋住两轮啊绊住四匹马,手(shou)拿玉槌啊敲打响战鼓。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶(ye)枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
“魂啊归来吧!
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
楹:屋柱。
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
红萼:指梅花。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。