译文
“魂啊回来吧!
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美(mei)的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正(zheng)凉。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到(dao)患难已很多,遭受凌辱更(geng)无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开(kai),须髯很美。每次从下殿门进出(chu),停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营(ying)寨(zhai)已空无一人,战争的气氛消失了。
既然我未逢盛世,姑且隐(yin)居浇菜园。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
在(zai)仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
③昌:盛也。意味人多。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
雨潦:下雨形成的地上积水。
37、竟:终。
④绝域:绝远之国。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。