译文
了不牵挂悠闲一身,
听到远远的(de)深(shen)巷中传来一阵狗叫声(sheng),就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子(zi)醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
虽然才智堪比东汉(han)祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
这一生就喜欢踏上名山游。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
25、更:还。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
⑶攀——紧紧地抓住。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。