译文
寒冷的(de)冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳(jia)人在明月清(qing)风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永(yong)不分开。
早晨,画栋飞(fei)上了南浦的云;
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦(meng),让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
信:诚信,讲信用。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
湘水:即湖南境内的湘江。