译文
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶(cha)的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破(po)了一杯碧绿的春景。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必(bi)让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝(chao)回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝(he),直到喝醉了才肯回来。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
江南有一块富饶美丽的地方,它(ta)曾经被很多帝王作为主要都城。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
8、不能得日:得日,照到阳光。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
①(服)使…服从。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
江城子:词牌名。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。